non-traditional dietitian careers