spicy cinco de mayo fruit cocktail